1. ఒక బుజ్జగింపు విధానం

1. a policy of appeasement

2. బుజ్జగింపు గతంలో కంటే మెరుగ్గా అనిపించింది.

2. appeasement looked better than ever.

3. దేవుణ్ణి శాంతింపజేయను,

3. he will not give to god his appeasement,

4. బుజ్జగింపు విధానానికి వ్యతిరేకంగా కూడా పోరాడతాం.

4. we will fight against appeasement politics also.

5. ముల్లాలతో బుజ్జగింపు విధానానికి "నో" అంటాం.

5. We say "no" to the appeasement policy with the mullahs.

6. STOP THE BOMB జెనీవా ఒప్పందాన్ని బుజ్జగింపుగా విమర్శించింది

6. STOP THE BOMB criticizes the Geneva deal as appeasement

7. కుక్క ఆకలిని తగ్గించడం నాది.

7. the appeasement of the dog's hunger is the same as mine.

8. నేను అటువంటి కార్యక్రమాలను బుజ్జగింపు యొక్క ప్రిజం ద్వారా చూడను.

8. i do not view such programmes within the prism of appeasement.

9. బ్రిటిష్ విదేశాంగ విధానం 1865-1939లో శాంతింపజేసే సంప్రదాయం.

9. the tradition of appeasement in british foreign policy 1865- 1939.

10. ఈ కుక్క ఆకలి తీర్చడం అంటే నన్ను శాంతింపజేయడమే.

10. satisfying the hunger of this dog is the same as giving me appeasement.

11. పర్యావరణవేత్తలు ఇప్పుడు కేంద్రం బుజ్జగింపు విధానంపై గగ్గోలు పెడుతున్నారు.

11. environmentalists are now crying hoarse at the centre' s appeasement policy.

12. ఇందులో హిందువుల వ్యతిరేకత మరియు ముస్లింలు లేదా ఇతర మైనారిటీల బుజ్జగింపు ఉంటుంది.

12. it implies opposition of hindus and appeasement of muslims or other minorities.

13. కానీ వచ్చే ఏడాది రష్యా ఓడిపోయేంత వరకు హిట్లర్‌కు సమయం మరియు బుజ్జగింపు అవసరం.

13. But Hitler needed time and appeasement until Russia had been defeated next year.

14. వలస ప్రభుత్వ నిర్ణయం కఠినమైన మతతత్వ శక్తులను శాంతింపజేసేదిగా భావించబడింది.

14. the move by the colonial government was seen as an appeasement of hardline communal forces.

15. ఇప్పుడు మెజారిటీ మైనారిటీల బుజ్జగింపు కోసం సంవత్సరాల తరబడి తన కండలు పెంచుకుని ప్రతీకారం తీర్చుకుంటున్నారు.

15. now the majority is flexing its muscle and taking revenge for years of minority appeasement.

16. స్వాతంత్ర్యం వచ్చినప్పటి నుండి ముస్లింల పట్ల బుజ్జగింపు విధానం ఉంది, దానిని సరిదిద్దాలి.

16. there has been a policy of appeasement with muslims since independence, which needs to be corrected.

17. ముస్లిం ప్రపంచంతో వ్యవహరించడంలో మన చెత్త తప్పు ఏమిటంటే శాంతింపజేసే పరిష్కారానికి మనల్ని మనం అలవాటు చేసుకోవడం.

17. Our worst mistake in dealing with the Muslim world was to habituate ourselves to the appeasement solution.

18. డ్రోన్ దాడుల ద్వారా చట్టవిరుద్ధమైన హత్యలు; జాబితా అంతులేనిది, కానీ శాంతింపజేయడం పని చేయదని చరిత్ర మరోసారి చూపిస్తుంది.

18. the illegal killings by drone attacks; the list is endless but once again history shows appeasement does not work.

19. నా అమెరికన్ పబ్లిషర్, యేల్ యూనివర్శిటీ ప్రెస్ ద్వారా చాలా కాలం క్రితం తప్పుగా ఉన్న శాంతింపజేయడం యొక్క అద్భుతమైన ఉదాహరణ అందించబడింది.

19. a classic example of misplaced appeasement was furnished not so long ago by my american publisher, yale university press.

20. అయితే, ఆమె శాంతింపజేసేందుకు వాదించేది కాదు, ఎందుకంటే ఆమె ప్రజాస్వామ్యాన్ని పరిరక్షించడానికి "దూకుడు చర్చలు" ఉపయోగించడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

20. She is not, however, an advocate of appeasement, as she is willing to use "aggressive negotiations" to preserve democracy.